Logo BID
  • Historias
  • Registro Universal
29 Jun 2015

Un diccionario para registros civiles e identificación

Yadira Rodríguez Murcia

La diversidad en Latino América y el Caribe abarca también campos tan relevantes como la identidad legal. Lo que se dice en un país o en un sistema de Registros de una forma, puede no significar lo mismo en el otro. De hecho, una de las necesidades identificadas en la region, es la urgencia de un lenguaje común.

En el 2013, un grupo de especialistas del Banco Interamericano de Desarrollo presentaron el “Diccionario para registros civiles e identificación” el cual cuenta con más de 4 mil definiciones ordenadas alfabéticamente y descritas con un lenguaje claro y conciso, alejado de toda complejidad literaria.

Este recurso presenta conceptos únicos para el lenguaje cotidiano no solo de los registros civiles y las oficinas de identificación, sino para Organizaciones de la sociedad civil que trabajan en el tema y para los ciudadanos en general. El documento está disponible en version ingles y español.

Acceder al Diccionario para registros civiles e identificación

___

YoGobierno.org abre la discusión sobre los registros, la identidad y su relación con el desarrollo. Si conoces alguna experiencia ciudadana, de los gobiernos u otras instituciones sobre el tema, envía historias, videos o ideas que tengas para mejorar estos procesos.

Estamos haciendo una recopilación de información sobre lo que se ha hecho y lo que falta por hacer en este tema. Puedes utilizar la categoría “Registro Universal” para enviar tu historia y el HashTag #RegistroUniversal para participar en la conversación en redes sociales.

Logo yoGobierno